Berlin i 1920’erne: Franz Hessels roman fra 1927

En dag mellem to verdenskrige

Den ene dag, bogen handler om, er en dag i 1924, og vi følger en gruppe bohemers vilde liv i Berlin. Vi får et charmerende og festligt indblik i et Berlin, der nogle få år senere ikke længere fandtes.

Heimliches Berlin hedder Franz Hessels originale roman fra 1927 om de unge bohemers fest, dialog og tanker.

Handlingen udspiller sig i Berlin, hvor den unge studerende Wendelin på en og samme gang møder den forbudte kærlighed i form af den gifte Karola og kravet om at flytte fra byen og i stedet arbejde på familiens landbrug.

Altsammen inden for de samme 24 timer.

Man sidder tilbage med følelsen af, at Franz Hessels allerede i 1927 have haft en stærk fornemmelse for, at noget andet og større var under opsejling.

Bogens format

Bogens flotte forside er designet af SN Design og har er et foto af søstrene Karla og Eleanor Gutöhrlein, som var smukke og populære dansere i 1920’erne.

Bogen er trykt på bæredygtigt papir og er udgivet i et fikst format, der passer i lommen eller tasken til at have med i toget eller på cafeen.

Forlaget Klara W.

Bogen er oversat til dansk af Ann-Claire Olsen, som driver forlaget Klara W.

Forlaget Klara W. oversætter og udgiver nyskabende og modig litteratur. Forlaget arbejder på at bringe overset international litteratur ud til et dansk publikum.

Mikroforlaget Klara W. startede i 2020. Du kan læse mere om forlaget og se udgivelser på forlagets hjemmeside.